La Corbeille à Papier

Bethléem

2009-12-30T17:11:13+01:00

La Dernière Escale (2/10)

2009-12-19T15:14:13+01:00

Journal d'un condamné, extrait

L'eau suintait le long des tuyaux qui se tordaient tels des serpents rigides suspendus au plafond de ma cellule. De curieux gargouillements résonnaient dans la chaleur moite qui m'étouffait et me collait à la peau. J'attendais. Le temps semblait s'allonger indéfiniment, l'avenir m'oubliant, le présent m'ayant abandonné là comme la vague abandonne un coquillage sur la plage bientôt asséchée. Peut-être qu'on ne se souvenait plus de moi. Personne ne venait jamais dans le couloir où un néon grésillait. Je passais mes journées, mes nuits, mes siècles peut-être, allongé sur le matelas moisi qui constituait mon seul mobilier. Et pire que la solitude, je redoutais l'issue du procès. Qu'allait-on faire de moi ? me demandais-je des heures durant, et lorsque l'angoisse devenait trop forte, je marchais de longs en large du matelas à la grille, jusqu'à ce que la fatigue me reprenne et que je retombe dans la léthargie lugubre qui hantait ma vie. J'attendais. Cette attente était d'autant plus horrible que je connaissais le dénouement d'avance. J'avais le choix : la mort ou l'exil. Quelque part là haut, très loin dans une sphère supérieure, dans le monde de ceux qui vivent, des gens étaient en train de choisir pour moi et chaque minute, chaque gargouillement des tuyaux, chaque grésillement du néon, chaque battement de mon cœur me rapprochait de mon destin.

Depuis mon arrivée ici je n'ai rien fait. Rien entrepris, rien créé, rien inventé. Je ne suis pas sorti, je n'ai rencontré personne, je ne travaille pas... Je ne dors pas non plus et je ne mange rien. Rien, c'est le terme qui correspond... Je me sens inutile sur cette terre qui n'est pas la mienne. Je me sens loin de chez moi. Et certains partent pour leur plaisir... Comment peut-on vouloir partir ? Comment peut-on vouloir partir sans aucun espoir de retour ? Comment peut-on vivre en sachant qu'il nous faudra mourir loin de chez nous ?

Je suis ici au service du ministère de la santé. Mais on ne m'a encore rien demandé. Dès mon arrivée, j'ai été convoqué au ministère des finances, structure qui nécessite une très importante bureaucratie, et qui comprend de nombreux bureaux. Celui auquel j'avais affaire ne concernait pourtant pas les finances. Vous n'en avez probablement jamais entendu parler, et cela ne m'étonne guère. Il s'agit du bureau pour le Recensement. Un nom générique qui en soi ne signifie pas grand-chose. Ce bureau ne dépendait d'ailleurs pas directement du ministère des finances, mais d'une société anonyme du nom de Rouche. Si vous reconnaissez cette société, qui en réalité ne se nomme pourtant pas du tout Rouche, vous ne lui trouverez rien de spécial. Il s'agit d'une société immobilière tout à fait commune, dont les bénéfices ne sortent pas de l'ordinaire, et qui n'a jamais eu de contentieux financier avec qui que ce soit. C'est pourtant de cette société que proviennent les financements et une bonne partie des cadres travaillant au bureau pour le Recensement. Je peux vous dire une chose sur ce bureau : c'est qu'il n'a jamais recensé qui que ce soit à ma connaissance.

J'avais rendez-vous avec un bureaucrate de moindre importance, qui entendait m'accueillir comme il se doit sur le territoire national :

- Monsieur Bernard Norendil ? Voilà vos papiers. Vous commencerez à travailler la semaine prochaine au ministère de la santé. Voici l'adresse à laquelle vous prendrez vos fonctions, ainsi que celle de votre appartement. Tous les renseignements pratiques sont dans ce dossier. Maintenant je dois vous lire vos droits.
« Vous pouvez bénéficier à votre choix de la nationalité du pays dans lequel vous résidez ou du statut provisoire de réfugié. Vous avez le droit de travailler, d'accéder à un niveau de vie moyen, vous avez le droit de vous informer par les moyens légaux du pays dans lequel vous résidez, vous pouvez acquérir et consommer toute production ou tout service légalement sur le marché. Vous devrez vous conforter aux lois de ce pays sous peine d'en être exclu. Vous ne disposez pas du droit d'expression. Toute tentative d'exprimer une idée, de tenir un propos quel qu'il soit, dans un journal, par un autre média ou par la manifestation vous privera des droits ci-dessus énoncés. Vous ne pouvez en aucun cas influencer la vie politique du pays dans lequel vous résidez, ni par le vote, ni par tout autre moyen légaux ou illégaux. Ces deux dernières propositions seront réévaluées dans six ans, six mois et six jours exactement en fonction de votre conduite à dater de cette heure. » Acceptez vous de vous conformer à ces droits ?
- Vous en avez oublié un.
- Plait-il ?
- Je suppose que j'ai principalement le droit de me taire, n'est-ce pas ?
- Vous verrez que notre administration ignore à peu près toute forme d'humour, surtout venant de la part d'un réfugié.
- C'est vous donner le beau rôle que de m'appeler réfugié. D'après ce que j'ai cru entendre, je serai plutôt un prisonnier.
- Ce sont les termes du contrat signé avec votre régime dans le but de préserver votre vie, entre autre, monsieur Norendil.
- Je vous remercie bien. Je crois que je vais me plier à vos règles...
- Dans ce cas, vous rendrez compte de vos actions pendant six mois tous les six jours à ce bureau. Au bout de six mois, si tout se passe bien, vous pourrez déménager dans n'importe quelle ville de ce pays.
- Très bien.
- Je dois vous avertir, monsieur Norendil, car vous avez l'air de prendre tout cela à la légère. Ce n'est pas la peine de tenter de nous cacher quelque chose. Nous pouvons vous faire surveiller sans que vous le sachiez. En fait, ces comptes rendus que vous nous fournirez sont simplement un moyen de vérifier votre bonne volonté. Ceci dit vous pouvez disposer.
- J'ai juste une question : je ne suis pas le seul dans mon cas. Qu'en est-il des autres exilés ? Pourrais-je en rencontrer ?
- Je ne crois pas que ce soit souhaitable...

Mon boulot, quel est-il ? Il ne m'a rien dit. Je sais que je dois être soumis au ministère. Si j'avais su que j'en arriverais là ! Mais ici, ce n'est pas comme là-bas. Ici, on ne me demandera pas de commettre des actes contre ma conscience... Ici, si ce n'était les ordres auxquels je dois me soumettre, ici on est libre... Comment vivent les gens ici ? Que mangent-ils ce soir, dormiront-ils seuls ? Comment élèvent-ils leurs enfants ? Librement ? Il ne connaît pas sa chance celui qui est né libre dans un pays libre.
Mais dix ans, vingt ans pourraient passer sans que cela ne change rien au problème : je ne suis pas d'ici. Je suis d'ailleurs...
Là-bas... La vie doit continuer... Ils se lèvent et ils se couchent comme avant, mais sans moi...
Et moi, ici, je suis comme dans la chanson... Comme un orphelin dans un dortoir...
La musique, c'est ici ce qui m'aide à vivre. Je ne connaissais pas cette musique. Je ne savais pas qu'il était possible de s'y perdre comme dans une drogue, oubliant ma misère... oubliant parfois même que je suis loin de chez moi.
La Musique ! Elle me parle si bien, elle sait si bien dire ce que je ne peux pas exprimer, ce que personne ne peut comprendre, ce que personne ne saura jamais...
Que je suis là, enfermé dans ma tête comme un prisonnier derrière ses barreaux, à aligner des bâtons comme les barreaux d'une prison...
Que je suis seul, tout seul dans cet univers qui ne me ressemble pas...
Que je me sentirais toujours venu d'ailleurs...
Tout est si différent et si semblable à la fois, ici... Les gens ne pensent pas comme là-bas, ils ne vivent pas comme là-bas, ils n'ont jamais vu là-bas, et ils s'en portent plutôt mieux. Qu'est ce que j'ai à regretter ? Ici n'est pas pire, c'est même plutôt mieux...

Oui, mais là-bas c'était chez moi, même si j'en ai été chassé.

J'ai commencé à travailler aujourd'hui. Aujourd'hui, dixième jour de mon exil. Que le fait de travailler est agréable ! Enfin quelque chose pour occuper mon esprit, même s'il ne s'agit que de scruter l'écran sans âme d'un ordinateur en faisant jouer ses doigts comme sur un piano... La Musique en moins, bien sûr. Comme j'envie celui qui peut créer à son image ! Comme je lui jalouse ce sentiment dont il a le secret lorsque son travail terminé il sait qu'un peu de son âme repose désormais dans l'objet de sa peine. Comme il doit être heureux alors ! Mais moi devant mon écran je n'éprouve rien, et je suis seulement trop heureux de ressentir le vide de la fatigue lorsque la journée s'achève. La fatigue ! Quel don divin !
Mais même en dormant je n'oublie pas. Cette nuit encore, je rentrais chez moi, et face aux reproches je disais fatigué, « mais j'avais tellement besoin de me reposer ! » Et dans mon sommeil sans cesse je reviens à ce cachot sombre dans lequel j'ai passé mes derniers jours... mes derniers jours chez moi.

La Dernière Escale (1/10)

2009-12-19T15:18:58+01:00

Il me reste la terre entière
Mais je n'en demandais pas autant
Quand j'ai passé la frontière
Il n'y avait plus rien devant
J'allais d'escale en escale
Loin de ma terre natale

Qui se déroule dans la même ville et à la même époque qu'une autre nouvelle ici racontée, mais n'en est cependant pas la suite.

Quelques éléments d'information :

Les noms propres ont été modifiés, les événements ici rapportés pouvant mettre en péril la sécurité des personnes évoquées dans ce récit. Ceci n'est pas une œuvre de fiction. Toute ressemblance avec des individus et des événements ayant existé n'est pas fortuite. Nous vous recommandons la discrétion, si vous croyiez reconnaître une situation ou une personne de votre entourage dans les héros et les actions de cette histoire.

1500 ans environ avant notre ère, dans un lieu montagneux de l'actuelle RDC, les indigènes furent effrayés par un violent orage. Après trois journées apocalyptiques, qui virent la destruction des huttes et l'extinction de tous les feux, le ciel s'apaisa enfin. On vit alors que dans la forêt s'était abattu une grande chose. Une expédition de chasseur se rendit sur les lieux du drame : ce qu'ils y trouvèrent, ils eurent bien du mal à l'expliquer autrement que par leurs dessins puérils. Mais plus étrange encore : ils ramenèrent des survivants de leur expédition. Ceux-ci n'étaient pas si différents d'eux que ce qu'on pourrait croire. Ils se mélangèrent à la population locale, et en quelques générations, il n'y avait plus trace de bizarrerie parmi leurs descendants. Du moins, plus de trace visible. Au cours des deux millénaires suivants, semblables événements sont à relater chez les tribus aztèques d'Amérique du Sud ainsi que chez les indiens anasazis. Dans ces deux cas, les survivants furent cependant plus nombreux : mais leur civilisation s'éteignirent aussi rapidement qu'elles étaient nées, et cela sans qu'on puisse l'expliquer.

Le 18 mars 1929, le Professeur Henri Coullainge, ethnologue et psychiatre de Bruxelles, découvrait l'ethnie des Beto-Collins au cœur du Congo Belge. Il observa d'étranges coutumes chez cette ethnie hors du commun, et revint persuadé que certains d'entre eux avaient la capacité de transmettre leurs pensées ou de prédire l'avenir. Fasciné par leurs légendes, attribuant leur existence au crash d'un OVNI, il écrivit plusieurs livres sur ce thème. « La théorie la plus vraisemblable sur l'ethnie en question, écrivit-il à la fin de sa vie, est que les Beto-Collins, restés isolés du reste de l'humanité en raison d'un environnement montagneux, ont conservé des caractéristiques génétiques tout à fait extraordinaire. La consanguinité en vigueur dans cette ethnie, sans doute à l'origine du fort taux d'autisme, n'y est probablement pas pour rien. C'est ce que mes confrères généticiens ont d'ailleurs nommé le syndrome de Beto-Collins, induit par certaines mutations génétiques... »

Le 4 juillet 1947, un fermier de la région de Roswell au Nouveau Mexique découvrit dans son ranch les débris d'un engin qui s'y était écrasé deux jours plus tôt. Intrigué, celui-ci prévient la base militaire de Roswell, quelques jours après sa découverte. Le 8 juillet, le lieutenant Walter Haut, porte-parole de la base, déclare qu'il s'agit des restes d'un OVNI. Le Général Roger M. Ramey dément immédiatement ; mais dans l'intervalle, la presse s'est emparée de l'affaire, avec d'autant plus d'ardeur que d'après certains témoignages, on aurait retrouvé des corps « non humain » parmi les débris.

Le 1er janvier 1955, la firme Rouche voyait le jour, dans le bloc ouest. Elle finançait alors des bureaux d'étude dans 15 pays libres, dont les États-Unis d'Amérique, l'Angleterre, la Belgique, la France, la RFA, le Mexique et le Japon. 20 ans plus tard, la firme Rouche était associée sous divers nom aux gouvernements des pays sus-cités et présente dans une vingtaine d'autres États, dont l'URSS. L'Organisation mondiale de la santé faisait des appels fréquent à elle pour financer et organiser diverses campagnes de vaccination notamment sur les continents africains et sud-américain.

Entre 1965 et 1980, le recours à l'IVG apparut comme un droit dans nombre des pays développés. Bien souvent, on légalisa dans ce sens. Les médecins commencèrent sérieusement à envisager l'interruption médicale de grossesse comme un moyen d'éviter la naissance d'enfants handicapés ou gravement malade, ce dans le but avoué de soulager les familles et d'économiser des soins couteux. En France, le professeur Lejeune, découvreur du gêne de la trisomie 21, s'éleva contre cette pratique qu'il jugeait irrespectueuse des droits de l'être humain.

Entre 1990 et 1995, l'Afrique Centrale et en particulier le Rwanda subissait un des plus grands génocide d'Afrique. Au milieu des luttes mettant aux prises Hutus et Tutsis, le massacre des Beto-Collins passa totalement inaperçu. Seuls quelques rescapés trouvèrent refuge dans les pays avoisinants et s'empressèrent de se faire oublier.

Le 9 juin 2005, le généticien Damien de Marcaurd, dans un de ces pays développés évoqués plus haut, trouvait la mort suite à un tragique accident de voiture. Sept mois plus tard, le 15 novembre de la même année, deux de ses collègues disparaissaient sans laisser de trace.

A la fin des années 2000, la dérive eugénique induite par le recours à l'IMG est de plus en plus dénoncée. Aux États-Unis et en Europe, des voix s'élèvent pour condamner certaines pratiques.

Tout ces événements sont liés.

La bande-annonce du docu sur le voyage

2009-12-08T21:26:21+01:00

Ceci est une proposition qui reste à valider... La sortie du docu, dont la première devrait bien se dérouler à Lille, est prévue pour le 27 janvier. A caractère familial, amical et paroissial !

Gros budget pour fantasy ?

2009-12-07T22:16:12+01:00

Doit-on nécessairement avoir un gros budget à disposition pour adapter au cinéma une oeuvre fantastique ? Après "The Hunt for Gollum", Kate Madison réédite l'exploit avec "Born of Hope", envoyé il y a trois jours sur Dailymotion. "For an historical fantasy feature film our budget is incredibly low, with an estimated total budget of around £25,000", annonce le site du film. C'est bien cette affirmation qui me tracasse: les films de fantasy s'encombreraient-ils donc de coût de production "incredibly"... high ?

La bande annonce du film

Sponsors et donateurs ont fourni la mâne financière essentielle au tournage de "Born of Hope", en nature ou en espèce. L'équipe britannique peut s'appuyer sur des réseaux importants de fans, grace au succès littéraire de Tolkien depuis 60 ans, surtout en Angleterre, et à la popularité de l'adaptation cinématographique de Peter Jackson. Certains membres de l'équipe de Peter Jackson, comme Richard Taylor, montrent de la sympathie envers l'initiative de cette fan-fiction. On peut néanmoins craindre de voir cette initiative constituer pour les fans un désaveu de la politique financière des réalisateurs de fantasy.

Et bien au-delà. Car c'est la production cinématographique à gros budget toute entière qui pourrait être remise en question par ces fan-fictions. Un film gratuit sponsorisé, c'est la mort du cinéma payé par les ventes, non ? Sauf que les sponsors sont des amis, des fans, et pourraient - pourquoi pas - être des universités soutenant leurs étudiants.

Nous en sommes encore au stade des interrogations. Car dans sa forme, le film imite encore par trop le style de Peter Jackson, avec moins d'orgueil. La tâche suivante d'une fan-fic cinématographique serait de se libérer totalement de l'emprise jacksonienne, proposant une vision différente de la Terre du Milieu. Par ailleurs, remarquable par sa qualité d'images, le scénario reste un peu faible, comptant lourdeurs, lenteurs et erreurs de tournage. On sent que c'est encore un film amateur.

Un film amateur qu'on aimerait bien voir des étudiants en "cinéma, art et culture" et amateurs français réaliser avec le même succès.

Voyage Un pèlerinage vers Jérusalem en 305 break... (inédit n°2)

2009-11-30T15:02:01+01:00

Le retour en France, la plus grosse étape du voyage !

Nous sommes fatigués. Fatigués de conduire, fatigués de dormir à la dure, chaque soir dans un endroit différent. Le chemin du retour est long... Mais jamais ennuyeux !
Nous ne prenons pas les mêmes chemins qu'à l'aller. Explorant cette fois – rapidement – l'Europe balkanique, qui vient juste de rentrer dans l'Union, nous nous sentons toujours loin de la France. Même si revoir des forêts verdoyantes a été un vrai plaisir pour les yeux, même si la première pluie du voyage, en Bulgarie, était un étonnement renouvelé... La Turquie, où nous rencontrons de vieux amis de Pauline, a été une bonne transition vers ces montagnes qui bordent la Mer Noire. Nous avons découvert cette fois le côté asiatique d'Istanbul. Quel plaisir de ne pas croiser un touriste à chaque croisement de rue ! Les européens qui viennent de ce côté sont déjà des gens qui « connaissent ». Qui savent qu'ici on peut boire un thé en regardant la mer, manger un pide dans une rue piétonne, loin de Sainte Sophie et de la Mosquée Bleue... Un somme dans les montagnes juste avant les frontières, et nous trouvons la Mer Noire, noyée dans les brumes, le lendemain matin. Nous aurons vu sept mers pendant ce voyage : la Méditerranée, l'Adriatique, la Mer de Marmara, la Mer Rouge, la Mer Morte, la Mer de Galilée, et la Mer Noire. Nous remontons maintenant vers l'Allemagne par les petites routes de Bulgarie, de Roumanie, de Hongrie et d'Autriche – pour éviter de payer l'autoroute. Nous croisons des charrettes tirées par des chevaux, des troupeaux de chèvres et de moutons, des camions bulgares en Roumanie qui transportent des voitures néerlandaises – c'est l'Europe, que voulez-vous ! Nous avons enfin fait le tracé de la route sur la carte qui orne notre capot, en Turquie. Maintenant, nous pouvons dire sans crainte de souci diplomatique que nous avons été à Jérusalem ! Ce petit sentiment de satisfaction nous paye bien de toute notre peine. Shéhérazade, la voiture, roule bien, mis à part quelques petits essoufflements dans les montées qui ne sont pas nouveaux. Nous franchissons le Danube, bientôt, ce sera le Rhin.
Nos passeports ont "la classe", comme on dit... Couverts de tampons et de visa. Nos poches tintent des monnaies étrangères ramenées en souvenirs. Les cartes, pourtant entoilées, témoignent des longues heures de route. Elle sont plus lourdes de la poussière du désert et de notre transpiration. Nous avons tous perdus quelques kilos dans l'aventure. Nous serons à Chartres le six septembre, pour la messe de 11 h. Finir ce pèlerinage dans cette cathédrale symbolique était un moyen de ne pas revenir à notre point de départ. Il ne s'agit pas d'un retour. D'ailleurs, il n'y a pas de retour possible. Il s'agit d'une lancée au contraire, vers ce qui nous attend au-delà. Mais il est encore tôt. Beaucoup trop tôt... Pour en tirer les véritables leçons.

Au compteur de la 305 break
16 000 km
A l'heure où nous vous écrivons, de Bucarest, nous avons fait 13 000 km. Nous aurons fait environ 16 000 à Chartres, à l'arrivée. Nous avons fait 20 pleins, bu 50 litres de coca cola, de quoi remplir le lac de Tibériade en eau – du moins est-ce l'impression que nous en avons. Le moteur a digéré une dizaine de litres d'huile... Et nous vous avons envoyé neuf articles pendant cet été dont huit publiés !

La galère de la semaine
La pluie !
Il a plu ! Vous me direz, tant mieux, ça ne fait pas de mal après le désert... Mais justement, Shéhérazade était couverte de sable jordanien dans le plus pur style baroudeur, et nous avions inscrit sur la vitre arrière un tissu d'ânerie du plus bel effet. Tant pis. D'autre part, notre tente a rendu l'âme récemment... Ce qui nous oblige à dormir à trois dans la voiture, situation inconfortable au possible... La nuit dernière, Damien a tout de même réussi à la coincer assez bien pour qu'elle tienne. Et enfin, dernier désagrément : Pensez-vous que nous avions emporté des vêtements de pluie ? Que nenni ! Alors nous sommes mouillés...

Le bon plan
Le temps des rencontres
Prenez le temps de voyager, pour avoir le temps de faire des rencontres ! Nous laissons derrière nous un chapelet d'amis chers qu'ils nous a été difficile de quitter. Sœur Dominique à Rome, Serge, Sophie dans leur maison de retraite à Istanbul ; Pauline, doyenne de sa paroisse à Alep, les gens de Soufanieh à Damas, Yori, ses trois gosses et sa femme en Israël, les enfants de l'orphelinat de Bethléem, Soeur Rachidé, Soeur Maya et les jeunes libanais, Axel et Ulug à Istanbul au retour... Nous en oublions tant ! Et tout ces français qui baroudent de par le monde et nous ont ouvert d'autres horizons.

Ces articles n'ont pas été publiés pour des raisons de timing. Ils devaient permettre de dépanner la Rédaction si les voyageurs s'étaient trouvés dans l'impossibilité de transmettre leurs nouvelles hebdomadaires.

Celui-ci n'ayant que fort peu de chance d'être jamais publié, nous nous sommes autorisés un ton plus léger...

L'entretien : une remise en forme bien méritée

2009-11-23T15:14:00+01:00

Shéhérazade est notre voiture. Nous avions précisé qu'elle avait 23 ans. Maintenant, avec 228 365 km au compteur, elle s'exprime sur les traitements que nous lui avons imposés.

Shéhérazade, vous êtes partis avec trois jeunes en pèlerinage à Jérusalem... La route a été dure ?
Plus dure que pour eux, oui ! Ils auraient pu y aller à pieds, comme beaucoup d'autres dingos... Mais je ne me plains pas ; nous avons bien rigolé.
Même dans les montées ?
Ne m'en parlez pas ! Ils ont été assez aimables pour me ménager... Heureusement, parce que sans moi ils se sentaient bien seuls. Je me rappelle qu'ils ne faisaient pas les fiers, quand ils ont du me laisser à la frontière libanaise...
Eh oui ! Tout ça parce que vous carburez au diesel !
Le diesel, c'est tout de même bien pratique. Ça consomme deux fois moins et mon moteur chauffe aussi deux fois moins que sur une essence. Tant mieux, parce que j'étais chargée au retour ! En revanche, je n'ai pas trop aimé le diesel mal raffiné de Syrie. Ça me fait fumer et ça me fend le cœur de polluer autant...
Alors, vous repartiriez volontiers ?
Euh... Je crois que j'ai tout de même méritée une remise en forme !

Cet entretien n'a pas été publié pour des raisons de timing. Il devait permettre de dépanner la Rédaction si les voyageurs s'étaient trouvés dans l'impossibilité de transmettre leurs nouvelles hebdomadaires.